「本地選單」活動 2026 - 第三輪
~將從投票者中抽籤選出五位人士,獲得雙人住宿券~
「本地選單」活動
集團內每家飯店都提供代表其地區的在地菜單。這次,在「在地菜單活動」的標題下,每次從12家集團飯店設施中選出三家餐廳,且限時期間,顧客可從各飯店的菜單中投票選出自己喜愛的在地菜單。最受歡迎的在地早餐將被納入12家集團飯店設施的各餐廳菜單中,限時使用。在投票選出第一名菜單的賓客中,將透過抽籤方式選出五位得主,獲得排名第一飯店的雙人住宿券。
活動概覽
活動名稱:「本地選單」2026 第三輪活動
申請期間:2026年9月5日(星期六)~ 2026年10月31日(星期六)
最受歡迎的當地菜單項目:『沖繩、兵庫、神奈川版』
優惠期間:2026年11月28日(星期六)~ 2027年2月26日(星期五)
獎品:第一名所選飯店(每組1間房,2人含早餐)×5名得獎者,1晚2天住宿券
* 獎品可能視情況變更為等值獎品。
* 視飯店供應情況而定,有些日子可能無法過夜。
* 住宿券使用有各自的條款與細則。
樂透:由投票者為活動期間排名第一的選單項目所選出
[2026 第三屆] 沖繩、兵庫、神奈川版
一碗以沖繩當地料理「Juicy」為主,搭配清嫩高湯與豆腐。傳統沖繩瀧古味悟飯「Juicy」,搭配豬肉與鰹魚高湯及食材一起燉煮。飽滿多汁,搭配溫熱的豆腐淋上高湯醬,創造出風味與口感的對比。請在一碗中品嚐沖繩在地風味的美味,讓心靈更為安撫。
以蓬鬆蛋包裹神戶長田的「木煮」,製成的在地風味。神戶長田市深受喜愛的「木煮」是一道以牛筋和芋頭燉煮,甜鹹交織的在地料理,帶來懷舊的風味。木雞的濃郁風味以鬆軟蛋輕輕封存,並慷慨地端在剛煮熟的米飯上。牛筋的濃郁、甜鹹交融的湯底,以及柔和的蛋層,共同營造出與米飯完美搭配的味道。它把來自神戶長田的靈魂食物緊密地裝在碗裡。
黑蛋配飯,源自箱根著名的「黑蛋」。箱根著名的黑蛋,據說吃了一顆後壽命延長七年。受到其外觀啟發,我們用竹炭製作了一碗以黑色為主的碗。這道早餐是箱根度假村獨有的俏皮且吉祥的料理,以柴火烹調為基礎。何不在箱根開始你的一天,品嚐七年的幸福呢?
* 請閱讀申請條款並從頁面底部申請。
申請條件
[資格]
● 適用於日本居民(參與本活動者不符合申請資格)。
● 活動期間的日本居民。
● 同意本申請條款之申請人。
[得獎者公告]
● 得獎者將透過電子郵件或依申請表寄送產品與之聯繫。
● 中獎權僅對個人有效,不得轉讓或兌換現金。
● 若判定無法聯絡得獎者,得獎可能作廢。感謝您的理解。
● 活動期間,每位人士僅發放一次獎品。
● 請注意,菜單或活動細節可能會因食材或其他情況而有所變動。
[註記]
● 本活動由日本飯店管理株式會社(以下簡稱「本公司」)策劃與主辦。
● 參與本活動僅限同意以下說明,並能依本公司規定的申請方式申請並領取獎品者。請於參與前事先閱讀申請條款及本條款。
● 申請人視為已同意申請條款。
● 未成年人不符合申請資格。
● 我們的員工及關係人不符合申請資格。
● 我們保留制定及限制與本活動相關各項規則的權利。此外,若認為有必要,我們得隨時修訂與本活動相關的各項條款,且不事先通知參與者。
● 本公司對於申請時因註冊或申請所產生的設備損壞、通訊故障、損害或故障概不負責。
● 申請活動所需的通訊費用及其他費用由客戶負擔。即使系統維護或故障,使用我們帳號或網站相關的通訊費用亦無法退還。
● 請注意,您可能無法在電腦環境或部分智慧型手機上申請。
● 若在您申請本活動期間發現任何詐欺行為(*),您的申請及得獎權利可能會失效。
*詐欺行為指未經授權存取活動網站、同一人以多個帳號重複申請、未經授權取得或大量取得電子郵件地址、假名、電子郵件地址或其他資訊,針對特定團體或個人的誹謗,違反公共秩序與道德的行為,廣告與招攬,妨礙本活動運作的行為,以及秘書處認為不當的其他行為。
● 鑑於《禁止不當保費及誤導性陳述法》的規定,與本公司目前執行的其他活動重複中獎可能不被允許。
● 獎品規格如有變更,恕不另行通知。
● 我們無法回應有關活動申請狀態或抽籤結果的詢問,敬請預先理解。
● 本活動內容得在不事先通知的情況下變更。此外,本條款得由公司隨時自行決定修訂。在此情況下,活動內容變更或條款修訂將隨時通知活動網站。通知後,所有活動參與者與本公司之間的變更或修訂將適用。
【賠償責任】
若用戶與第三方因本活動使用發生爭議,使用者應自行負責並自費解決,且不得對本公司造成任何損害。若本公司遭受損害,本公司得向申請人請求適當賠償。
[免責聲明]
● 本公司對於使用者或第三方因申請本活動而遭受的任何損害概不負責。此外,若我們認定用戶違反本申請條款,我們可能採取必要措施,且不對因此導致使用者所遭受的任何損害負責。
● 參與本活動由申請人自行決定並負責,除非本公司因故意或重大過失所致,否則申請人在申請過程中所遭受的任何損害,本公司概不承擔任何責任。

